세계 명언 모음 (55)
"기억력이란 마치 돌과 같아서 산의 작용으로
시간이 지나고 거리가 멀어지면 점점 부식한다."
"Memories are like stones, time and distance
erode them like acid."
"훌륭한 책은 독자에게 많은 경험을 주기 때문에 읽고
난 다음에는 약간의 피로를 느끼게 한다. 그런 책을
읽을 동안 독자는 보통 인생의 몇 배나 되는 인생을
사는 것이다."
"A great book should leave you with many
experience, and slightly exhausted at the end.
You live several
lives while reading it."
"흉작이 든 후에도 씨는 뿌려야 한다."
"Even after a bad harvest there must be sowing."
"청년들은 판단하는 것보다는 생각해 내는 것이
어울리고, 타협보다는 실행이 적합하며,
안정된 직업보다는 새로운 기획이 더 잘 어울린다."
"Young men are fitter to invent than to judge,
fitter for execution than for counsel,
fitter for new projects than for settled business."
"고독은 때로 우리를 취하게 하는 술 같기도 하고
쓰디쓴 강장제가 되기도 하며,
머리를 벽에 부딪히게 하는 독약이 되기도 한다."
"There are days when solitude is a heady wine
that intoxicates you with freedom, others when
it is a bitter tonic, and still others when it is a
poison that makes you beat your head against
the wall."
"모든 남자에게는 그의 여자가 있다."
"Every Jack has his jill."
"헌 짚신도 짝이 있다."
(모든 것에는 그 짝이 있다.)
"Everything has its match."
"하나의 가정을 원만하게 다스린다는 것은 한
나라를 통제하는 것보다 더 어려운 일이다."
"There is little less trouble in governing a
private family than a whole kingdom."
"할 일이 없으면 혼자 있지 말라.
혼자 있거든 할 일을 찾아라."
"If you are idle, be not solitary,
if you are solitary, be not idle."
"옷은 새 옷이 좋고 사람은 옛 사람이 좋다."
"Old fish, old oil, and old friend are the best."
