세계 명언 모음 (64)
"우정은 종종 사랑으로 끝을 맺기도 하지만,
사랑은 결코 우정으로 바뀔 수 없다."
"Friendship often ends in love,
but love in friendship never."
"행복에 있어서 가장 큰 장애물은
너무 큰 행복을 기대하는 마음이다."
"A great obstacle to happiness is
to anticipate too great a happiness."
"기회은 거의 두 번 문을 두드리지 않는다."
"Opportunity seldom knocks twice."
"귀담아 듣는 것은 지혜를 가져다주고,
함부로 말 하는 것은 후회를 가져다준다."
"From listening comes wisdom,
and from speaking repentance."
"화를 내는 연인은 자기 자신에게 많은 거짓말을
하는 것이다."
"An angry lover tells himself many lies."
"주머니가 비고 집이 망하면,
사람은 현명해진다. 그러나 이미 때는 늦었다."
"(An) Empty purse, and a finished house,
make a man wise, but too late."
"태우는 것은 최고의 오래된 나무,
마시는 것은 오래된 포도주,
신용할 수 있는 것은 늙은 친구들,
그리고 읽는 것은 늙은 저자의 작품."
"Old wood best to burn,
old wine to drink,
old friends to trust,
and old authors to read."
"내 손 안의 새 한 마리가 숲속의 두 마리보다
가치가 있다."
"A bird in the hand is worth two in
the bush."
"우리가 서로 친밀감을 가질 수 있는 것은
서로 앓고 있는 병이 같다는 이유이다."
"We are so fond of one another,
because our ailment are the same."
"사람은 제일 높은 정상에 오를 수는 있다,
그러나 거기에서 오래도록 머무를 수는 없다."
"Man can climb to the highest summits,
but he can not dwell there long."
