채근담

착한 사람이라도 미리 칭찬하지 말라.

eorks 2017. 1. 29. 23:01

채근담[菜根談]


착한 사람이라도 미리 칭찬하지 말라.



                        善人을 未能急親이어든
                        不宜預揚이니 恐來僭讒之奸이며
                        惡人을 未能輕去여든
                        不宜先發이니 恐招媒孼之禍니라.

                        착한 사람이라도
                        빨리 친해질 수 없다면 미리 칭찬하지 말라.
                        간악한 사람의 이간질이 두렵다.
                        몹쓸 사람이라도
                        쉽사리 멀리할 수 없다면 미리 발설치 말라.
                        뜻밖의 재앙을 부를까 두렵다.




......^^백두대간^^........白頭大幹