세계기록유산 /러시아 연방 /상트페테르부르크 녹음기록보관소의 역사 컬렉션(1889~1955)
[The Historical Collections (1889-1955) of St. Petersburg Phonogram Archives]
「러시아문학연구소 녹음기록보관소의 역사 컬렉션(1889~1955)(The Historical Collections of the Phonogram Archive of the Institute of Russian Literature, 1889~1995)」은 총 500시간 분량의 녹음 자료이다. 민족음악학·민족언어학·문헌학 분야와 관련된 35,000여 종의 역사적 기록물을 집대성한 것으로, 축음기를 이용한 초창기의 녹음, 다시 말해 1910년 이전 시대와 관련된 유물의 비중이 높다는 점에서 특히 주목할 만하다. 이 컬렉션은 차르 시대인 러시아 제국과 이후 소비에트 연방의 구송전승(口誦傳承) 문화의 녹음 유산을 매우 완벽하게 보여 준다.
이러한 녹음 자료 중 많은 것들은 동종의 기록물 중 역사가 굉장히 오래된 것이 많고, 일부는 유일한 자료이기도 하다. 전반적으로 이 기록물에는 대개 시간의 흐름에 따라 크게 변화되었거나 심지어 사멸되기도 한 구송전승 문화, 언어, 종교 의식 등이 담겨 있다. 유사한 다른 컬렉션과 마찬가지로 상트페테르부르크의 컬렉션 역시 구전 문화유산의 보편성을 상당 부분 보여 준다. 컬렉션의 일부는 널리 알려진 출판물들의 기초가 되어 세계적으로 명성을 얻고 있다.
국가 : 러시아 연방(Russia Federation)
소장 및 관리기관 : 러시아 문학연구소(푸시킨 하우스, Pushkinsky Dom), 러시아 과학아카데미
등재연도 : 2001년
세계적 중요성·고유성·대체 불가능성 :
일반적으로 이 녹음 컬렉션은 구전 전통의 지식에 대한 가장 중요한 기초이다. 특히 리네바(E. Lineva, 1853~1919), 기피우스(E. Gippius, 1903~1958), 예발트(Z. Evald), 리바코프(S. Rybakov), 샤크마토프(A. Shakhmatov, 1864~1920), 요헬손(W. Jochelson), 시테른베르크(L. Shternberg), 데르자빈(N. Derzhavin)의 컬렉션을 토대로 해당 구송전승 문화에 관한 특별한 지식이 형성되었다. 특히 이 컬렉션들은 시베리아와 극동 지역의 전통 문화를 세계에 알리는 데 큰 역할을 했다.
[네이버 지식백과] 상트페테르부르크 녹음기록보관소의 역사 컬렉션(1889~1955) [The Historical Collections (1889-1955) of St. Petersburg Phonogram Archives] (유네스코 세계기록유산, 세계기록유산(영/불어 원문))
......^^백두대간^^........白頭大幹
   | |
| |