|
사마온공 왈 사마온공이 말하기를, 積金以遺子孫이라도 未必子孫이 能盡守요 적금이유자손이라도 미필자손이 능진수요 돈을 모아서 자손에게 남겨준다 하여도 자 손이 반드시 다 지킨다고볼 수 없으며, 積書以遺子孫이라도 未必子孫이 能盡讀이니 적서이유자손이라도 미필자손이 능진독이니 책을 모아서 자손에게 남겨 준다 하여도 자손 이 반드시 다 읽는다고 볼 수 없다. 不如積陰德於冥冥之中하야 以爲子孫之計也니라 불여적음덕여명명지중하야 이위자손지계야니라 남모르는 가운데 덕을 쌓아서 자손을 위한 계교를 하느니만 같지 못하느니라" 고 하셨다. 즉, 자손들이 오래도록 잘 살수 있게 하기 위해서는 돈 이나 책을 남겨주느니 보담 남이 모르는 가운데 선행을 하고 인덕을 베푸는 것이 가장 좋은 방법 이라는 것을 강조하고 설명한 것이다.
 ......^^백두대간^^...... |