고전(古典)에서 길을 찾다
~진실로 어리석기는 어렵다~ |
 옛날부터 내려오는 성인들의 저서와 말은 모두 찌꺼기란 뜻으로, 무릇 참된 도는 말과 글로 전달될 수 없으므로 현재 전하는 모든 것은 찌꺼기에 불과하다는 뜻이다. <장자> `천도편(天道篇)`에 나오는 말이다.
제나라 환공이 하루는 책을 읽고 있었는데 마침 수레를 만드는 윤편(輪扁)이란 자가 일을 하다 말고 환공에게 물었다.
"전하께서는 무엇을 읽고 계십니까?"
"옛 성인의 말씀이니라."
"그렇다면 옛 사람의 도의 찌꺼기를 읽으시는군요."
환공이 화를 내며 말했다.
"수레나 만지는 주제에 무엄하다. 네가 정당한 변명을 하면 모르되 그렇지 못할 땐 죽을 줄 알아라."
그러자 윤편이 말했다.
"제 경험에 따라서 드리는 말씀이온데, 수레바퀴를 깎을 때 천천히 깎으면 헐렁해지고 빨리 깎으면 너무 조임니다. 따라서 적당히 손을 놀려 깎아야 하나 그것은 마음으로만 알 뿐 말로 표현할 수가 없습니다. 그러한 요령은 자식에게도 가르치지 못하고 자식도 저에게 배우지 못합니다. 그러므로 70이 다 되도록 이렇게 손수 수레를 만드는 것입니다. 마찬가지로, 옛 성인들도 자기의 생각을 제대로 전하지 못한 채 죽었을 것입니다. 그러므로 전하께서 읽으시는 옛 성인의 말씀이라는 것도 도의 찌꺼기라는 말씀입니다."
이에 환공이 아무 말도 하지 못했다. |
......^^백두대간^^........白頭大幹
   |