세계기록유산 /남아프리카공화국 /해방운동 영상자료 컬렉션(140)

세계기록유산 /남아프리카공화국 /해방운동 영상자료 컬렉션 [LIBERATION STRUGGLE LIVING ARCHIVE COLLECTION] “해방운동 영상자료 프로젝트(The Liberation Struggle Living Archive Project)는 아주 중요한 시청각 기록물을 보존하고, 남아프리카 공화국의 해방운동에 관한 역사 자료를 디지털 형식으로 개발하여 이용하기 위해 계획한 것이다.” 남아프리카 공화국이 민주화되면서, 이제는 언론 보도의 자유가 권리로서 보장되는 것으로 보인다. 이런 맥락에서 이 기록물은 역사와 기억의 중요한 자료로 간주된다. 시청각 자료는 남아프리카 공화국의 지난 세기 역사에 관한 기초 지식 자료이다. 더욱이 영화 제작자들이 가벼운 전자식 뉴스 수집 녹화 장비를 사용하게 되면서 인종차별정책(apartheid)에서 해방되기 위한 투쟁은 주요 전환점을 맞게 되었다. 또한 남아프리카 공화국의 식민지시대 이후의 해방운동에 관한 시청각 자료 중 대부분은 디지털화되지 않은 채 퇴화되어 가고 있다. 관계 당국과 기관들이 이런 문제를 인식하고 있음에도 불구하고 이 지식 자료들의 보존과 이용 방법에 여전히 주의를 많이 기울이지 못하고 있다. 남아프리카 공화국의 인종차별정책 체제 하에서, 국가의 기반 시설이 선진화되고 외관상으로는 민주화 과정이 진행되었기 때문에 외국의 매체들이 남아프리카 공화국 내에서 일어나고 있던 일들을 세계에 증언할 수 있었다. 현지의 몇몇 영화 제작자들은 이 국가의 드러난 역사와는 다른 많은 차이점을 기록할 수 있었다. 그러나 많은 현지 주민들(흑인과 백인 모두)은 그 장면을 보지 못했으며, 아직도 그들의 조상과 자신들이 태어난 조국에서 실제로 무슨 일이 일어났는지 모르고 있다는 것을 기억할 필요가 있다. 1980년대 동안 국제 방송사나 통신사를 위한 남아프리카 공화국의 언론인이었던 독사 프로덕션(Doxa Production)의 크레이그 매슈(Craig Matthew)는 케이프 주를 비롯한 여러 지역뿐 아니라 앙골라, 모잠비크, 나미비아 등지에서 일어난 주요 사건들을 촬영했다. 이후 20년 동안, 독사 프로덕션은 독특한 시청각 기록물을 보존·유지·발전시키기 위해 노력해 왔다. 「해방운동 영상자료 컬렉션」을 세계기록유산으로 등재 신청하게 된 동기는 이 중요한 역사적 기록물의 독창성과 취약성을 깨달았기 때문이다. 독사 프로덕션은 협력 기관들과 공동으로 「해방운동 영상자료 컬렉션」의 일부로 다른 시청각 자료들을 포함하기 위해 디지털화 과정을 확대하는 단계를 계획하고 있다. 국가 : 남아프리카공화국(Republic of South Africa) 소장 및 관리기관 : Doxa 프로덕션 등재연도 : 2007년 세계적 중요성·고유성·대체 불가능성 : 넬슨 만델라(Nelson Mandela, 1918~2013)의 일대기를 다룬 시청각 자료는 그의 일생 동안(심지어 25년이 넘게 여러 감옥을 전전하고 있는 시기에도) 주목을 받았다는 사실과 인종차별정책의 획기적 사건을 다룬다는 점에서 상당히 중요하다. 「해방운동 영상자료 컬렉션」에는 넬슨 만델라의 석방 장면과 그의 대통령 취임식 장면, 연설 장면 등이 포함되어 있다. 27년 동안의 감옥 생활에서 석방되는 그를 세계가 지켜보았지만, 그 이전에 어떤 사건이 있었는지에 관해서는 아는 것이 거의 없다. 전 세계의 사람들(남아프리카 공화국 사람보다 더 많은 사람들)이 인종차별청책이 무엇인지에 대해 적절한 설명을 들었거나 이미 알고 있을 것이다. 그러나 「해방운동 영상자료 컬렉션」을 통해서 훨씬 더 많은 것을 알 수 있다. ‘진실과 화해 위원회(The Truth and Reconciliation Commission, TRC)’는 인종차별정책의 역학적 관계와 심리적 피해를 심층적으로 처리하여 잘못을 바로잡고, 자유를 얻기 위해 모든 식민지 국가들이 겪어야 했던 그 유명한 ‘대학살(bloodbath)’을 피할 수 있는 방법을 찾고자 했다. 이 특별한 과정은 해방운동 기록의 중요한 구성 요소이다. 독사 컬렉션에는 TRC(진실과 화해 위원회) 청문회 장면이 들어 있다. 이 컬렉션은 20세기의 가장 중요한 역사적 드라마가 된 지난 10년간의 인종차별정책에 대한 투쟁과 그 해결의 기록을 담고 있다. 그러므로 이 컬렉션이 세계적으로 중요하다는 사실은 명백하다. 넬슨 만델라가 대통령으로 선출되고 그 후 세계의 위대한 정치가 중 한 명으로 그 역할을 해냈다는 사실은 수십억 세계인들에게 많은 의미를 주고 있다. 등재를 위해 제출하는 이 기록물은 이 중요한 모든 사건을 담고 있고, 남아프리카 공화국의 최근 역사를 담은 시청각 자료를 제공한다. 그러므로 「해방운동 영상자료 컬렉션」과 시청각 기록물은 의미 있고 독창적이며, 대체 불가능하다. [네이버 지식백과] 해방운동 영상자료 컬렉션 [LIBERATION STRUGGLE LIVING ARCHIVE COLLECTION] (유네스코 세계기록유산, 세계기록유산(영/불어 원문)) ......^^백두대간^^........白頭大幹