고전 이야기

백성을 통해 보고 듣는다

eorks 2014. 11. 20. 00:06
고전(古典) 이야기 ~리더를 위한 고전읽기 책략편~

백성을 통해 보고 듣는다

민지관야찰의 불가둔도이위불선(民之觀也察矣 不可遁逃以爲不善)
고아유선즉입예아 아유과즉입훼아(故我有善則立譽我 我有過則立毁我)

백성들의 눈은 자상하고 밝아서 그들의 눈을 속여 나쁜 짓을 할 수 없다. 백성들은 내가 잘하면 곧 나를 칭찬하고, 내가 잘못하면 곧 나를 비난한다.

<관자> `소칭(小稱)`에 있는 말이다. <맹자>에도 "하늘은 백성들을 통해 보고 듣는다."는 말이 있다. 군주가 선정을 베풀면 백성들이 반기고 기리므로 하늘이 복을 내리고, 정치를 잘못하면 하늘이 백성들을 시켜서 군주를 갈아 치운다는 것으로, `역성혁명(易姓革命)`의 이론적 배경이 되기도 했다.

......^^백두대간^^........白頭大幹

'고전 이야기' 카테고리의 다른 글

법삼장(法三章)  (0) 2014.11.22
법(法)  (0) 2014.11.21
백발백중(百發百中)  (0) 2014.11.19
배수진(背水陣)  (0) 2014.11.18
발본색원(拔本塞源)  (0) 2014.11.17