옛 시조
가마귀 싸우는 골에~/포은 어머니
● 전문 풀이
겉은 까마귀 같은 간신, 소인배들이 모여 다투는 곳에 백로
같이 순결하고 강직한 자들은 가지 말아라.
성이 난 까마귀들이 새하얀 너의 몸빛을 보고 시기하고
미워할 것이니
청강에서 기껏 깨끗이 씻은 너의 결백한 심신(心身)이
더럽혀질까 걱정이 되는구나.
● 해설 및 감상
당시 이성계 일파와 그의 아들 방원은 기울어져 가는 고려
왕조를 폐하고 새로운 조선 건국에 주력하고 있었다. 이
과정에서 고려의 유신(遺臣)들을 회유, 포섭하였다.
정몽주의 어머니는 아들의 장래를 염려하여 몸가짐을 조
심하라는 의미에서 이 시조를 지은 것이라고도 하며, 아들
이 이방원이 초대한 연회에 나가려 하자 이를 경계하여 지
은 것이라고도 한다.
까마귀, 백로 등의 이미지를 형상화하여, 극단적인 암유로
써 묘사했으며, ‘청강(淸江)’이라는 중국 고사를 인용하여
자식의 장래를 염려하는 모정(母情)과 나라의 현실을 개
탄하는 소극적, 여성적 인생관이 엿보인다.
● 핵심 정리
◁ 작자 : 정몽주의 어머니
◁ 종류 : 평시조
◁ 주제 : 아들의 장래를 염려하는 모정(母情)
◁ 출전 : <가곡원류>
◁ 제재 : 백로
......^^백두대간^^........白頭大幹
   | | |
