고사성어

부 기 미(附驥尾)

eorks 2010. 2. 8. 18:09
故 事 成 語


부 기 미(附驥尾)


附:
붙을 부, 驥:천리마 기, 尾:꼬리 미

          천리마의 꼬리에 붙다.
          곧 명마의 꼬리에 붙으면 멀리 갈 수가 있다는 말로 훌륭한 인물에
          붙좇아 그 덕분에 출세하거나 일을 성취한다는 뜻.


     사마천(司馬遷)이 지은 사기(史記)의 열전(列傳) 맨 앞 대목엔 백이(伯夷)
     숙제(叔齊)가 올라있고 이 대목의 마 지막엔 이렇게 적혀있다.

     <구름이 용을 따르고 바람이 호랑이를 따르듯 성인(聖人) 이 세상에 나타나
     고야 만물도 빛을 보게 되는 것이다.

     백이 숙제는 賢人임에는 틀림없으나 孔子가 그들을 찬양 함으로써 더욱 세
     상에 드러나게 되었다.

     顔淵(안연)도 학 문에 충실했지만 공자의 驥尾(기미)에 붙음으로써(附驥
     尾)
그 품행이 더욱 더 세상에 드러나게 된 것이다.

     함께 동굴에 숨어 사는 선비라도 나아가고 들어감에 따라 때의 이로움과 이
     롭지 못한 것이 있으니, 그 이름이 묻혀 칭송 되지 못하는 수가 많은 것은
     슬픈 일이다.

     촌구석에 살면 서 품행을 닦고 이름을 세우고자 하는 사람이 아무리 능력
     이 있더라도 덕있는 명사를 만나지 못한다면 어떻게 이름을 후세에 전할
     수가 있겠는가?>

     아무리 유능한 사람이라도 영향력있는 인물이 손을 들어 주지 않으면 초야
     에 묻혀 후세에 이름을 전할 수가 없다는 말이다.

     前漢 말기의 사람인 張敞(장창)도 이렇게 쓰고 있다.

     <파리는 열 걸음 거리밖에 날지 못하지만 천리마 같은 발 빠른 말의 꼬리에
     붙으면 천리길도 쉽게 갈 수 있다. 그러 면서도 말에게는 조금도 폐를 끼치
     지 않고 파리는 다른 것들을 훨씬 멀리 떼어놓을 수가 있다.>

     여기서는 큰 인물의 힘을 빌려 출세하고 또 능력을 발휘 한다는 뜻이다.


      [출 전]《史記》《後漢書》

......^^백두대간^^........白頭大幹

'고사성어' 카테고리의 다른 글

부중지어(釜中之魚)  (0) 2010.02.09
부 마(駙馬)  (0) 2010.02.08
복차지계(覆車之戒)  (0) 2010.02.08
복수불반분(覆水不返盆)  (0) 2010.02.08
복소무완란(覆巢無完卵)  (0) 2010.02.07